Built for Sage workflows

Convert bank statements for Sage

Statement PDFs to Sage-ready CSV — unambiguous dates, signed amounts, verified before import.

No sign-up to try · originals deleted the moment conversion finishes
ISO dates — no day/month ambiguity in Sage
norekey.com/convert
PDF
Drop your statements here
or browse files · PDFs up to 20 MB each
.csv.xlsx.ofx.qfx.json
New here?
01
Convert the statement
Drop the PDF — reconciled against the statement's own printed balances first.
02
Download the CSV
Date, description, signed amount, balance — clean columns, UTF-8.
03
Import in Banking
Open the account in Sage, choose the statement import, map three columns, confirm.

Business Cloud, Sage 50, and the import details that bite

Sage Business Cloud Accounting imports statement CSVs per bank account with a simple column mapping — date, description, amount — and Sage 50 takes the same layout through its bank record import routines. The export is built for both: one signed amount column (money out negative), full descriptions for Sage's matching, and a reference balance column the import can ignore.

The details that usually bite Sage imports are dates and signs. A DD/MM file read as MM/DD silently swaps months; split debit/credit columns import as all-positive noise. Both problems are gone before the file reaches Sage — dates export as ISO, signs are inferred from the statement's columns and verified against its running balance during conversion.

.csv
Recommended for Sage
Sage's bank import reads CSV with a quick column mapping. Our export removes Sage's two classic import headaches: ISO dates that can't be misread, and one signed amount column instead of split debits and credits.
Every export format, on every plan
.csv
CSV
Opens anywhere
.xlsx
Excel
Formatted workbook
.ofx
OFX
QuickBooks & Xero
.qfx
QFX
Quicken-ready
.json
JSON
For your own stack
Balanced before it reaches Sage
Every conversion is cross-checked against the statement's own opening and closing balances — mismatches are flagged for review, never imported silently.
Originals deleted immediately
Files are encrypted in transit and at rest, never used for training, and the uploaded PDF is deleted the moment processing finishes.

Converting for Sage — questions